miércoles, 26 de marzo de 2014

Considerando la auto edición, ¿qué he de saber?

¡Buenas!

Hoy, si el transcurso del tiempo me lo permite, os traeré varias cosas. Primero que nada, esta publicación sobre la auto edición.
Después, otra entrevista y alguna cosilla más. Vamos allá.

En posts anteriores, tratamos el tema de las editoriales (puedes consultarlo aquí.), por lo que hoy toca el lado opuesto, la auto edición.

Hoy día, por suerte, los autores disponemos de diversas posibilidades a la hora de publicar nuestros escritos. Podemos optar por cualquiera de los distintos tipos de editoriales, por plataformas de publicación que imprimen bajo demanda o por hacerlo todo nosotros mismos. Primero veamos el modo autónomo.

Para auto editarnos, primero que nada debemos realizar la maquetación y dejar la obra lista para imprimir. Después, debemos solicitar el ISBN para cada uno de los formatos que vayamos a sacar, pagando su correspondiente tasa.  Una vez tengamos eso liquidado, vamos a imprenta. Debes buscar mucho, hasta dar con una que te interese. Yo prefiero las locales, pues si has de reclamar algo es mucho más fácil que no si has recurrido a las de internet. Aun así, éstas son una opción a tener en cuenta. Puedes ir a cualquiera, pedir un presupuesto que parte del número de páginas y del formato (tapa blanda, dura, 15x21, de bolsillo, etc) y barajar después las distintas opciones que tienes. La imprenta que escojas se hará cargo del depósito legal, previo pago de los ejemplares con tal fin. De ISBN y depósito legal os hablo en este post.
Cuando os decantéis por una imprenta, ya sea de internet o de fuera, se les entrega el proyecto que incluye la cubierta realizada y el tomo maquetado por completo. Ellos lo alistarán en el plazo que se determine y el autor lo recogerá en la imprenta o lo recibirá en casa en caso de pedirlo a una imprenta online. 
Una vez con los ejemplares en las manos, puede empezar la venta y promoción con ejemplares físicos. Es dificil colocarlos en librerías sin respaldo editorial, sobre todo para autores noveles ya que los consagrados casi venden por el nombre y la librería sabe que tiene ventas aseguradas. ¿Qué hacer cuando las librerías no lo quieren? Lo mismo que harías si lo quisieran: presentaciones y participar en actos literarios. Debes darte a conocer, a ti y a tu obra. Para ello, utiliza todas las herramientas que tengas a tu alcance: plataformas literarias en internet, redes sociales, realiza concursos y, sobre todo, date publicidad a bombo y platillo. Para ello puedes también acudir a empresas de promoción, si puedes costearte sus servicios.
El autor, cuando las librerías hayan aceptado su novela, será el encargado de realizar las entregas en las mismas, así como de realizar los envíos a los lectores que adquieran su obra. En realidad, SERÁ EL ENCARGADO DE TODO. 
Eso debe constar, no creamos que es... ala, publico y listo. No, no; conlleva mucho esfuerzo realizar un completa auto edición. También es el resultado más agradecido, porque el autor lo vive todo directamente y se siente más orgulloso si todo lo logra de su propia mano.

Por otro lado, existe la auto edición Gratuita, por así decirlo. El autor recibe su  parte sin invertir un céntimo, a menos que quiera contratar servicios de promoción, que ya son optativos. Veamos ésto.

Hay distintas plataformas de edición para ejemplares físicos a las que recurrir: Lulu.com, Bubok, Smashwords, CreateSpace, e incluso creo que he leído que La casa del libro tiene también una plataforma para ello, pero no lo he contrastado ni probado. Para sacar solamente versiones digitales también hay distintos lugares: además de Lulu.com y Bubok, tenemos a KDP. (KDP y CreateSpace son propiedad de Amazon.)

A la hora de escoger, lo mejor es ir probando para ver cuál es más del gusto de cada uno, obviamente. De la experiencia se aprende, ¿cierto? Bien, así es. Pero, se agradece información que nos arroje algo de luz sobre el asunto, pues no queremos "cagarla". Por eso, en otro post, os hablaré de mis favoritos: CreateSpace y KDP.

Ahora, os cuento algo de ellas. Todas las que facilitan al lector los ejemplares en papel, imprimen bajo demanda. Es decir, si yo quiero uno y lo compro, se imprime para mí, pero no los tienen en reserva en una caja esperando a un comprador. Cada página tiene ciertas condiciones que la diferencian de las demás, dejando a un lado las similitudes. 

Coinciden en:
  • Te entregan un ISBN gratuitamente, el cual no puedes utilizar fuera de su web (no librerías, no venta fuera de su plataforma);
  • Imprimen bajo demanda;
  • Los beneficios se reparten entre ellos y el autor;
  • El autor puede adquirir ejemplares "a precio de autor", variable en cada plataforma. (De Bubok no estoy segura ahora mismo.)

Son distintas en:
  • Los costes de envío que el comprador debe asumir;
  • Los tiempos de demora en la entrega al comprador;
  • La calidad de la impresión, pues es dependiente de la imprenta a la que recurren para realizar la impresión;
  • El % de los beneficios que se quedan y el que se lleva el autor, es distinto en cada caso;
  • Cantidad de trámites a realizar para recibir los pagos de las regalías (éstas son el importe que se lleva el autor en caso de entregaros ellos el ISBN).
  • Obligación de revisar la edición antes de estar disponible.
En Lulu.com, por ejemplo, tienes dos opciones: publicarlo en la web de Lulu, o hacerlo ahí y en Amazon, B&N, etc... Si decides la segunda opción, por darte más amplitud de mercado, debes tener dos cosas muy importantes en cuenta:
  1. Lulu te obliga a adquirir un ejemplar físico de cada obra que quieras enviar a Amazon y demás. Es decir, tienes que comprarlo, esperar a que te llegue, darle el visto bueno y confirmarlo en la web. Si no lo haces, no puedes llegar a Amazon, pues recuerda que el ISBN no puedes utilizarlo fuera para ir tu directo a Amazon y colocarlo allí.
  2. Tus regalías serán mucho inferiores en lo referente a las ventas de Amazon. ¿Por qué? Pues porque de tu beneficio se queda un pico Lulu, otro Amazon y después tu. Así que se reparte entre tres con distintos %, y además debes descontar el coste de impresión y una tarifa "por estar en tienda".
Sí, es una jodienda, hablando mal y pronto. En Bubok, no recuerdo mucho cómo iba la cosa, pero sí puedo decir que casi no varía de Lulu. CreateSpace, en cambio, te ahorra esos dos puntos. El primero, te dan opción de adquirir un ejemplar físico con tu precio de autor y gastos de envío, o realizar la revisión y confirmación online en su visor. Te ahorras el dinero de la adquisición del ejemplar. El segundo punto, es diferente si optas por CreateSpace, pues, al ser propiedad de Amazon, lo coloca ahí sin cobrarte nada extra y el reparto es entre CreateSpace y tu, no incluye el tercero que supone Lulu si se hace desde Lulu.com.

Eso sí, conlleva más "papeleos" crear cuenta y organizar los temas de pagos en CreateSpace que en los demás, pues la empresa, al ser estaunidense, está condicionada por otras condiciones y tasas. Todo eso se ha de configurar al crear la cuenta, y es implícito para todas las obras, no se ha de configurar de una en una por lo que no es tanto en realidad.

Ahora, debemos tener en cuenta otras cosas de la lista de diferencias. Los costes y tiempos de envío. Si adquieres un ejemplar con  precio de autor desde Lulu, te tarda hasta dos meses; si lo haces desde CreateSpace ronda el mes y medio. Pero para el comprador no, a los compradores les llega en apenas unos días, dependiendo del tipo de envío que escojan. Yo he vendido ejemplares en Amazon para España, adquiridos desde el amazon de UK, y en cosa de 3 o 4 días lo tenían en casa.
Los costes de envío, como dije, también varían, tanto para autor como para comprador. En Lulu me pedían unos 8 euros, en CreateSpace creo recordar que no llegaba a 7€. Para el comprador, va desde los 3€ a los 35€, dependiendo del tipo de urgencia del envío. Sobre Lulu hay personas que se quejan de que hay costes para algunos países que les cuestan casi el triple que el libro, en envío normal. Es más caro, sin duda. Ambos portales facilitan X días de vez en cuando en que los envíos son gratis, además Amazon no cobra el envío en importes de 19€ para arriba siempre que las obras sean con el ISBN de su propiedad, por así decirlo.

La calidad de la impresión, lamentablemente, siempre es una incógnita. Cada plataforma opta por una empresa distinta, aunque Lulu.com y Bubok parece que emplean la misma: Publidisa.
Publidisa, para aquellos que quieran buscar ellos imprenta, es una buena opción. Yo pedí presupuesto sin compromiso, me llamaron para darme toda la info correspondiente y, la verdad, es que los precios estaban muy pero que muy bien. Eso sí, hay un mínimo de ejemplares que pedir si es que quieres que realmente sea el precio indicado, ya que si es inferior de X cantidad (no recuerdo si eran 50) te agregan una tasa. En la llamada que te hacen te informan de todo, y siempre es mejor escucharlo de primera mano, así que os insto a averiguar vuestros precios con ellos si lo tenéis en mente.

Los trámites a realizar para configurar pagos y demás en CreateSpace son mayores, como dije. Pero claro, debemos tener en cuenta de que todo es por nuestro bien. Se dice por ahí que debes tener cuenta bancaria en EEUU, o tarjeta de crédito de allí, etc... Pero no es así. En mi caso, cosa que agregaré en el tutorial y expandiré la info en el post que versará sobre CreateSpace,  no ha sido así y con mi cuenta de La Caixa he tenido suficiente. Eso sí, si quieres evitar la tasa estadounidense del 30% sobre tus regalías (tipo lo que aquí debemos declarar a Hacienda), debes rellenar un formulario y enviarlo. Está en inglés, es el único engorro, por lo demás, muy fácil.

En fin, una vez te decantes por una plataforma de publicación u otra, debes realizar los pertinentes registros en la web, etc. Después empezar a subir la obra y alistar todo lo relativo. Más tade, cuando confirmes que está correcto y lo quieres publicar, lo activas y compruebas que tengas bien definidos los términos de pago y demás. Y ya puedes empezar a promocionar los enlaces en que se puede encontrar en venta, tira de todo lo que puedas: redes sociales, blogs, webs, diarios o revistas ya sean físicos o digitales, etc.
Piensa que tu no puedes, con el ISBN gratuito, hacer ciertas cosas como colocarlo en librerías, pero sí puedes adquirir a precio de autor X ejemplares que luego envíes a lugares de tu interés para que lo reseñen. Ponte que un ejemplar te salga por 3€, pides 4, son 12€, más envio... no llega a 20€. Y tienes 4 ejemplares para enviar a cualquier lugar e incluso para sortear, cosa que ayuda bastante a darte a conocer.

Así pues, estas son las opciones de auto edición que menciono yo, pues son las que conozco. Si crees que hay más tipos, aparte de plataformas de edición o de mano del autor directamente, agradecería se me informase para actualizar esta entrada. 

En el próximo post sobre publicación, os traeré la presentación de CreateSpace, igual que hice en su momento con Safe Creative. Después, los tutoriales pertinentes.

Espero que lo mencionado os sirva de guía, cualquier consulta me la podéis hacer sin miedo, ¿eh? Que no muerdo y me gusta mucho ayudar a los demás siempre que esté al alcance de mi mano. Así pues, ¡hasta e próximo post!




lunes, 17 de marzo de 2014

Entrevista a "Auxisoto".

¡Buenas! 

Hoy os traigo una entrevista. El nombre de la entrevistada es, para mí y por ahora, una incógnita. En Wattpad se la puede encontrar como AUXISOTO (si le dais al nombre os derivo a su perfil).

Bueno, antes de empezar con las preguntas, sepamos algo más sobre ella y su paso por Wattpad.
Mujer sevillana, agradable a más no poder y con un gran talento para escribir. Creatividad no le falta, lo digo en serio y  no por halagar; eso no va conmigo.
En Wattpad, a fecha de hoy, tiene 2.340 seguidores y 59.054 votos repartidos en dos obras solamente. ¡Arrasa!
Escribe historias de época, por ahora. Tengo previsto subir una reseña de la primera novela que tiene terminada, la cual tiene ahora mismo casi dos millones de lecturas (1.992.275 exactamente). El título es "Matrimonio a la fuerza"; prometedor.

Bien, ¡vamos allá con la entrevista!




Yo: ¿Escribes por vocación?
Auxisoto:  Si hace un año justo me hubieras preguntado esto mismo, te diría que no, que empecé a escribir mi primera historia, "Matrimonio a la fuerza", porque quería tener una escrita por mí, a mi gusto. Pero creo que he descubierto que me gusta hacerlo  más de lo que podía haber imaginado, así que ahora te respondo que  sí, que escribo por vocación; algo tardía, pero vocación al fin y al cabo.

Yo: ¿A qué edad empezaste a hacerlo? ¿Cuánto llevas escribiendo?
Auxisoto: Bueno, tendré que desvelar mi edad. Comencé a hacerlo a los 38 años; nunca había escrito nada antes, ni siquiera relatos cortos o algo por el estilo, y llevo haciéndolo desde hace poco más de un año.

Yo: ¿Cuántas obras, sin importar la extensión, has concluido?
Auxisoto: Terminadas una, "Matrimonio a la fuerza", y a punto de acabar está "Rebelde Rendición" a la que, en este momento, no creo que le queden más de unos cuatro capítulos. Lo dicho con anterioridad, he descubierto la escritura de forma tardía.

Yo: Compartes tus textos en Wattpad. ¿Disfrutas de la experiencia? ¿Qué es lo que más te gusta de dicha comunidad?
Auxisoto: Sí, los comparto y me encanta leer las reacciones de los lectores. Tengo de ambos sexos y de edades muy diferentes, incluso me lee un señor de 63 años que me envía privados porque dice que le da vergüenza comentar el capítulo....es adorable. Lo que más disfruto de publicar en Wattpad es el contacto contínuo con el lector. Ellos comentan cada capítulo y yo procuro leer y contestarles a todos, sin excepción. Creo que ya que se toman las molestia de dar su opinión, qué menos que yo se lo agradezca de alguna manera. Cierto que cada vez son más los mensajes que recibo; hoy, por ejemplo, tenía más de 200, y si con el tiempo siguen aumentando no creo que tenga tiempo material para responderlos todos, cosa que realmente siento en el alma.

Yo: Tu novela "Matrimonio a la fuerza" ha tenido mucho éxito en Wattpad. ¿Cómo te sientes al respecto?
Auxisoto: Si te digo la verdad, cuando la comencé a escribir era más un proyecto personal que otra cosa. Pensaba que al terminarla la llevaría a una imprenta para que me la devolvieran en forma de libro y así tenerla en casa, como si de una escritora famosa se tratara. Si alguien la leía mientras tanto, pues bienvenido fuera. Mi sorpresa fue cuando los lectores y comentarios fueron aumentando, tanto así que cuando subí el último capítulo tenía más de un millón de visitas y eso que no la promocioné en ningún blog, página de facebook ni dejando el enlace de la historia en los muros de otros. Para mí era mi tesoro particular y me sorprendía, y aún lo hago, de que tantas personas piensen que es una historia que merece la pena ser leída. Te diré que ni siquiera mi familia sabía que lo hacía y se enteró cuando la tuve terminada. La verdad es que sigo sin poder creérmelo del todo.

Yo: ¿Qué nos puedes decir sobre la historia?
Auxisoto: Matrimonio a la fuerza es una historia de sueños realizados, de cómo dos personas que en principio no tienen mucho en común, Nicholas Starling y Meredith Carrington, se ven obligados por circunstancias de la época (se desarrolla en el siglo XIX durante la regencia) a contraer matrimonio. A partir de aquí ambos descubrirán que se sienten atraídos el uno por el otro contra todo pronóstico y tendrán que sortear una serie de infortunios para que puedan ser completamente felices. Hay buenos y villanos, aventura y escenas apasionadas. Creo que un poco de todo, que puede ser lo que al fin y al cabo ha atrapado a mis lectores. También están los personajes secundarios que le dan mucha vida a la historia, tanto así que cada uno va a tener la suya propia. Invito a todo el que la quiera leer a hacerlo y que me dé su opinión.

Yo: Decidiste realizar una serie, siendo "Matrimonio a la fuerza" la primera entrega. ¿Cuál será la extensión de la serie?
Auxisoto: La segunda parte se llama "Rebelde Rendición"  y la tercera se llamará "Atrapado en ti". Las tres historias las he englobado en una saga que se llama "Londres". Por ahora pienso que serán tres porque tres son los personajes masculinos de Matrimonio a la fuerza: Nick Starling, Gabriel Stanton y Damon Ibree. Los tres, amigos inseparables.
Yo: Estás desarrollando la segunda parte, "Rebelde Rendición", la cual yo leo con pasmosa entrega. Háblanos de ella, por favor.
Auxisoto: "Rebelde Redición", cuya pareja sufridora está compuesta por Gabriel Stanton y Marion Remington, es completamente diferente a la primera entrega de la serie ya que se centra más en los sentimientos de los personajes. En cómo decisiones precipitadas, situaciones malentendidas y un orgullo excesivo pueden hacer dudar hasta el más sólido de los amores. He querido centrar la historia en la mencionada pareja más que en otros personajes que no les permiten ser felices, como sucedía en "Matrimonio a la fuerza", y espero haberlo logrado en algunas ocasiones al menos.
Yo: Regresando a "Matrimonio a la fuerza", ahora que piensas en publicarla, ¿seguirá disponible en Wattpad?
Auxisoto: Por ahora, creo que avisaré si decido quitarla del todo, más que nada para que las personas que la estén leyendo puedan terminarla. También he barajado la opción de dejar algunos capítulos y facilitar el enlace al lugar donde, el que lo desee, pueda conseguir la obra completa para poder leerla sin esperas. ¡Deseadme suerte!.
Yo:¿Dónde podremos encontrarla y en qué formatos?
Auxisoto: Aún no está decidido pero, en cuanto sepa algo, te lo diré sin falta, por supuesto.



¡Y hasta aquí la entrevista a la maravillosa Auxisoto!
¿A que es un encanto de mujer? Eso es lo bonito de Wattpad, el encontrar personas así, tan sencillas y entregadas a lo que les gusta al mismo tiempo. Ella disfruta de escribir, tanto o más que de compartirlo en una comunidad de lectura que cada vez cuenta con más adeptos. Estoy orgullosa de haberla "conocido", además soy lectora empedernida suya desde que inicié la lectura de la primera de las novelas que compondrán la serie que se trae entre manos.
Pronto os traeré una reseña de Matrimonio a la fuerza, tratando de no desvelar nada importante, por supuesto.

En fin, ¡muchas gracias a todos por leer! Y muchas gracias Auxisoto, por acceder a esta entrevista.

¡Hasta pronto!